Популярне

Роман українського письменника видали у США

У Сполучених Штатах Америки вийшов у перекладі англійською мовою роман «Хрест» Василя Базіва. За свідченням Національного інституту літератури Національної Академії наук України імені Т.Г.Шевченка, роман «Хрест» – це перший твір, написаний українською мовою і українським письменником, який виданий англійською мовою у США за час існування України, як держави (у радянські часи відомий практично єдиний прецедент, коли у США було видано збірку віршів Ліни Костенко, а прозові твори українських авторів не видавалися).

У дивовижній гармонії перебувають дві сюжетні лінії європейських тамплієрів 13 століття на чолі із легендарним великомучеником Жаком де Моле і українським «воїном Всевишнього» Андрієм Бальтазаром, поміж якими «творці історії», персонажі роману король Філіп і Папа Клемент, Гітлер і Сталін, Хрущов і Судоплатов видаються нікчемними пігмеями в порівнянні із велетами Духу – українськими хрестоносцями із українського села, яке поклали на коліна могутню богоборську імперію, перед якою труситься зі страху усе людство.

Автор невипадково називає свій твір пост-біблійним детективом. Незважаючи на максимальну інтелектуальну насиченість і смислову завантаженість, Хрест» – це філософський трилер, що за цією жанровою ознакою виражає також сучасний магістральний тренд світового Словотвору.  Роман раніше виходив українською у видавництві "Фоліо" і  читається на єдиному подиху, 
стверджують автори порталу УкрЛіт

Культура

Якщо ви помітили помилку, будь ласка, виділіть неправильний текст та натисніть Ctrl+Enter. Дякуємо, що робите нас кращими.


Коментарі

Будь ласка, не пишіть повідомлення, що містять образливі і нецензурні вислови, заклики до міжрелігійної, міжнаціональної та міжрасової ворожнечі. Такі коментарі будуть видалені.

система комментування CACKLE

Вибір редакції

Чер
21
Мости Тернопільщини доглядатиме ексфірма батька керівника місцевої САД

Служба автомобільних доріг у Тернопільській області віддасть 52 млн грн ТОВ «Спец-Буд Стандарт» за поточний дрібний ремонт та утримання штучних споруд на автомобільних дорогах державного значення в Тернопільській області.

Реклама
301 Moved Permanently

301 Moved Permanently


nginx

НОВІ КОМЕНТАРІ


parkovka.ua

Зроблено web-студією